De opkomst van de Maritieme Republiek
Samen met militaire macht ondertussen, werd geconsolideerd mercantiele roeping, die zou brengen Pisa om zich te vestigen als een van de grote mogendheden van de Middellandse Zee vormden een gratis…
La hausse de la République Maritime
Avec la force militaire en attendant, était en cours de consolidation mercantiles vocation, ce qui porterait à Pise s’imposer comme l’une des grandes puissances de la Méditerranée forment une commune…
El aumento de la República Marítima
Junto con la fuerza militar por su parte, se está consolidando la vocación mercantil, lo que traería Pisa para establecerse como una de las grandes potencias del Mediterráneo forman una…
Der Aufstieg der Seerepublik
Zusammen mit militärischer Gewalt war inzwischen konsolidiert kaufmännischen Beruf, die bringen Pisa, sich als einer der großen Mächte des Mittelmeeres bildete eine freie Gemeinde gründen wollen, sagte Mille nach seiner…