Vanaf de oorsprong van de Hoge Middeleeuwen
Het fundament van Pisa is gelegen tussen de zevende en zesde eeuw voor Christus, en we weten niet of de eerste bewoners waren de Griekse of Etruskische.
Les origines du Haut Moyen Age
La fondation de Pise est situé entre le VIIe et VIe siècles, et nous ne savons pas si ses premiers habitants étaient grecs ou étrusques.
Desde los orígenes de la Alta Edad Media
La fundación de Pisa se encuentra entre los siglos VII y VI, y no sabemos si sus primeros habitantes eran griegos o etruscos.
Von den Anfängen des Hochmittelalters
Die Gründung von Pisa liegt zwischen dem siebten und sechsten Jahrhundert v. Chr. befindet, und wir wissen nicht, ob seine ersten Bewohner waren griechische oder etruskische.
From the origins of the High Middle Ages
The foundation of Pisa is located between the seventh and sixth centuries BC, and we do not know if its first inhabitants were Greek or Etruscan.